Узбекско-русский словарь - iz

1. след, отпечаток ~ qoldirmoq оставить след(отпечаток), ~idan tushmoq проследить, погнаться (за кем-л.) ~idan ketmoq следовать, идти следом ~iga qaytmoq вернуться назад(по своим следам), ~iga tushmoq попасть на свой ( или чей-л.) след; перен. преследовать (кого-л.), гнаться (за кем-л.), следить (за кем-л.);

2. колея; линия, рельсы; ~ solmoq прокладывать путь ~ ga tushmoq попасть в свою колею, перен. налаживаться.